Verordnung über Schweizer Personen und Institutionen im Ausland (195.11)
Verordnung über Schweizer Personen und Institutionen im Ausland (Auslandschweizerverordnung, V-ASG)
- Verordnung über Schweizer Personen und Institutionen im Ausland (Auslandschweizerverordnung, V-ASG)
- 1. Titel: Auslandschweizerinnen und -schweizer
- 1. Kapitel: Vernetzung und Information
- Art. 1 Vernetzung
- Art. 2 Information
- 2. Kapitel: Auslandschweizerregister
- Art. 3 Zuständige Vertretung
- Art. 4 Anmeldung
- Art. 5 Eintragung von Amtes wegen
- Art. 6 Meldung von Änderungen
- 3. Kapitel: Politische Rechte
- 1. Abschnitt: Eintrag und Streichung im Stimmregister
- Art. 7 Anmeldung für die Ausübung der politischen Rechte
- Art. 8 Stimmgemeinde
- Art. 9 Eintragung ins Stimmregister
- Art. 10 Meldung bei Wohnsitzwechsel
- Art. 11 Streichung aus dem Stimmregister
- 2. Abschnitt: Ausübung der politischen Rechte
- Art. 12 Versand des Stimmmaterials
- Art. 13 Stimmabgabe an der Urne
- Art. 14 Unterzeichnung eidgenössischer Volksbegehren
- 3. Abschnitt: Förderungsmassnahmen
- Art. 15
- 4. Kapitel: Sozialhilfe
- 1. Abschnitt: Allgemeine Bestimmungen
- Art. 16 Mehrfache Staatsangehörigkeit
- Art. 17 Vorbeugende Massnahmen
- 2. Abschnitt: Sozialhilfeleistungen im Ausland
- Art. 18 Grundsatz
- Art. 19 Anspruch auf wiederkehrende Leistungen
- Art. 20 Anspruch auf eine einmalige Leistung
- Art. 21 Anrechenbare Ausgaben
- Art. 22 Anrechenbare Einnahmen
- Art. 23 Haushaltsgeld
- Art. 24 Vermögensfreibetrag
- Art. 25 Höhe der wiederkehrenden Leistungen
- Art. 26 Wiederkehrende Leistungen infolge Aufenthalts in einer öffentlichen Institution
- 3. Abschnitt: Rückkehr in die Schweiz
- Art. 27 Anspruch
- Art. 28 Umfang
- Art. 29 Information
- 4. Abschnitt: Verfahren
- Art. 30 Gesuch
- Art. 31 Einleitung des Verfahrens von Amtes wegen
- Art. 32 Pflichten der gesuchstellenden Person
- Art. 33 Mitwirkung der Vertretung
- Art. 34 Entscheid
- Art. 35 Bedingungen und Auflagen
- Art. 36 Auszahlung
- Art. 37 Leistungsbeginn und Vorschüsse
- Art. 38 Ausschluss
- Art. 39 Rückerstattungspflicht
- Art. 40 Mitwirkung der Hilfsvereine
- Art. 41 Verfahren bei dringlicher Sozialhilfe
- Art. 42 Klagerecht der KD
- 5. Kapitel: Weitere Unterstützungsleistungen
- 1. Abschnitt: «Hilfsfonds Schweizer Staatsangehörige im Ausland»
- Art. 43 ⁶ Zweck
- Art. 44 Leistungen
- Art. 45 Verwaltung des Fonds
- 2. Abschnitt: Unterstützung von Auslandschweizer-Institutionen
- Art. 46
- 2. Titel: Konsularischer Schutz und weitere konsularische Dienstleistungen zugunsten von Personen im Ausland
- 1. Kapitel: Konsularischer Schutz
- 1. Abschnitt: Voraussetzungen
- Art. 47 Zuständigkeit
- Art. 48 Natürliche Personen
- Art. 49 Subsidiarität
- 2. Abschnitt: Hilfeleistungen
- Art. 50 Grundsätze
- Art. 51 Krankheit und Unfall
- Art. 52 Opfer schwerer Verbrechen
- Art. 53 Vermisste Personen
- Art. 54 Todesfälle
- Art. 55 Kindesentführungen
- Art. 56 Rechtliche Verfahren im Ausland
- Art. 57 Freiheitsentzug
- Art. 58 Information in Krisensituationen
- Art. 59 Schutzbriefe
- Art. 60 Entführungen und Geiselnahmen
- 3. Abschnitt: Notdarlehen
- Art. 61 Gesuch
- Art. 62 Ablehnung des Gesuchs
- Art. 63 Bemessung
- Art. 64 Zuständigkeit
- Art. 65 Auszahlung und Rückerstattung
- 2. Kapitel: Weitere konsularische Dienstleistungen
- 1. Abschnitt: Administrative Dienstleistungen
- Art. 66 Beglaubigung amtlicher Stempel und Unterschriften
- Art. 67 Beglaubigung privater Unterschriften
- Art. 68 Tragweite der Beglaubigung
- Art. 69 Verweigerung der Beglaubigung
- Art. 70 Beglaubigung ausländischer Entscheidungen und Urkunden über den Zivilstand
- Art. 71 Bestätigung
- Art. 72 Hinterlegung
- 2. Abschnitt: Aus- und Rückwanderungsberatung
- Art. 73
- 3. Titel: Schlussbestimmungen
- Art. 74 Honorar-Konsularbeamte, Konsularagenten und Korrespondenten
- Art. 75 Aufhebung anderer Erlasse
- Art. 76 Änderung anderer Erlasse
- Art. 77 Übergangsbestimmung
- Art. 78 Inkrafttreten
- Anhang ²⁰
- «Hilfsfonds Schweizer Staatsangehörige im Ausland»
Feedback