COMMISSION DECISION (EU) 2023/178
of 14 December 2022
on the consistency of the performance targets contained in the revised draft performance plan submitted by Switzerland pursuant to Regulation (EC) No 549/2004 of the European Parliament and of the Council with the Union-wide performance targets for the third reference period
(notified under document C(2022) 9236)
(Only the English text is authentic)
(Text with EEA relevance)
| Switzerland | Targets on the effectiveness of safety management, expressed as a level of implementation, ranging from European Aviation Safety Agency (‘EASA’) level A to D | ||||
| Air navigation service provider concerned | Safety management objective | 2022 | 2023 | 2024 | Union-wide targets (2024) | 
| Skyguide | Safety policy and objectives | C | C | C | C | 
| Safety risk management | C | D | D | D | |
| Safety assurance | C | C | C | C | |
| Safety promotion | C | C | C | C | |
| Safety culture | C | C | C | C | |
| Switzerland | 2022 | 2023 | 2024 | 
| Targets in the key performance area of environment, expressed as the average horizontal en route flight efficiency of the actual trajectory | 3,95 % | 3,95 % | 3,95 % | 
| Reference values | 3,95 % | 3,95 % | 3,95 % | 
| Switzerland | 2022 | 2023 | 2024 | 
| Targets in the key performance area of capacity, expressed in minutes of ATFM delay per flight | 0,19 | 0,19 | 0,19 | 
| Reference values | 0,19 | 0,19 | 0,19 | 
| En route charging zone of Switzerland | 2014 baseline value | 2019 baseline value | 2020 -2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 
| En route cost-efficiency targets, expressed as determined en route unit cost (in real terms in 2017 prices) | 107,06 CHF | 97,59 CHF | 226,30 CHF | 114,58 CHF | 103,45 CHF | 95,61 CHF | 
| 96,35 EUR | 87,82 EUR | 203,64 EUR | 103,11 EUR | 93,10 EUR | 86,04 EUR | 
Article 1
Article 2
ANNEX
Performance targets included in the revised draft performance plan submitted by Switzerland pursuant to Regulation (EC) No 549/2004, found to be consistent with the Union-wide performance targets for the third reference period
KEY PERFORMANCE AREA OF SAFETY
Effectiveness of safety management
| Switzerland | Targets on the effectiveness of safety management, expressed as a level of implementation, ranging from EASA level A to D | |||
| Air navigation service provider concerned | Safety management objective | 2022 | 2023 | 2024 | 
| Skyguide | Safety policy and objectives | C | C | C | 
| Safety risk management | C | D | D | |
| Safety assurance | C | C | C | |
| Safety promotion | C | C | C | |
| Safety culture | C | C | C | |
KEY PERFORMANCE AREA OF ENVIRONMENT
Average horizontal
en route
flight efficiency of the actual trajectory
| Switzerland | 2022 | 2023 | 2024 | 
| Targets in the key performance area of environment, expressed as the average horizontal en route flight efficiency of the actual trajectory | 3,95 % | 3,95 % | 3,95 % | 
KEY PERFORMANCE AREA OF CAPACITY
Average
en route
ATFM delay in minutes per flight
| Switzerland | 2022 | 2023 | 2024 | 
| Targets in the key performance area of capacity, expressed in minutes of ATFM delay per flight | 0,19 | 0,19 | 0,19 | 
KEY PERFORMANCE AREA OF COST-EFFICIENCY
Determined unit cost for
en route
air navigation services
| En route charging zone of Switzerland | 2014 baseline value | 2019 baseline value | 2020 -2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 
| En route cost-efficiency targets, expressed as determined en route unit cost (in 2017 prices) | 107,06 CHF | 97,59 CHF | 226,30 CHF | 114,58 CHF | 103,45 CHF | 95,61 CHF | 
| 96,35 EUR | 87,82 EUR | 203,64 EUR | 103,11 EUR | 93,10 EUR | 86,04 EUR |