Dekret über bäuerliche Hilfsmassnahmen

Nr. 913 Dekret über bäuerliche Hilfsmassnahmen vom 5. November 1957 (Stand 20. Dezember 1957) Der Grosse Rat des Kantons Luzern, auf den Vorschlag des Regierungsrates

1 und den Bericht einer Kommission, beschliesst:

§ 1

Hilfsmassnahmen

1 Der Staat Luzern fördert und unterstützt: a. die weitere Finanzierung der Luzerner Bauernhilfskasse, b. den Ausbau der Bäuerlichen Bürgschaftsstiftung, c. die Schaffung eines Amortisations- und Zinsbeihilfefonds.

§ 2

Luzerner Bauernhilfskasse a. Kredithilfefonds

1 Zur weitern Finanzierung der Luzerner Bauernhilfskasse wird vom Staat ein Kredithil

- fefonds angelegt. Der Regierungsrat kann aus diesem Kredithilfefonds der Luzerner Bauernhilfskasse Beiträge überweisen zur Erhältlichmachung von Mitteln aus dem Kre

- dithilfefonds des Bundes im Sinne der Art. 100 und 101 der eidgenössischen Verord

- nung über die Entschuldung landwirtschaftlicher Heimwesen vom 16. November 1945

2 mit Abänderung vom 31. Dezember 1952

3 .

2 Aus diesem Kredithilfefonds können auch Mittel für die Durchführung weiterer vom Bund zu veranlassender Hilfsaktionen für notleidende Bauern zur Verfügung gestellt werden.

1 GR 1957 318

2 SR

211.412.120

3 SR

211.412.120 * Siehe Tabellen mit Änderungsinformationen am Schluss des Erlasses. G XV 360