Monitoring Gesetzessammlung

Pub. L. 114-57

US - Public Laws

Pub. L. 114-57

Pub. L. 114-57 - New Mexico Navajo Water Settlement Technical Corrections Act

114th Congress

Affects: 43 U.S.C. §§ 407

SECTION 1. SHORT TITLE.

This Act may be cited as the “New Mexico Navajo Water Settlement Technical Corrections Act”.

SEC. 2. NAVAJO WATER SETTLEMENT.

(a) Section 10302 of the Omnibus Public Land Management Act of 2009 (43 U.S.C. 407 note; Public Law 111–11) is amended—
(a)(1) in paragraph (2), by striking “Arrellano” and inserting “Arellano”; and
(a)(2) in paragraph (27), by striking “75–185” and inserting “75–184”.
(b) Section 10603(c)(2)(A) of the Omnibus Public Land Management Act of 2009 (Public Law 111–11; 123 Stat. 1385) is amended—
(b)(1) in clause (i), by striking “Article III(c)” and inserting “Articles III(c)”; and
(b)(2) in clause (ii)(II), by striking “Article III(c)” and inserting “Articles III(c)”.
(c) Section 10604(f)(1) of the Omnibus Public Land Management Act of 2009 (Public Law 111–11; 123 Stat. 1391) is amended by inserting “Project” before “water”.
(d) Section 10609 of the Omnibus Public Land Management Act of 2009 (Public Law 111–11; 123 Stat. 1395) is amended—
(d)(1) in paragraphs (1) and (2) of subsection (b), by striking “construction or rehabilitation” each place it appears and inserting “planning, design, construction, rehabilitation,”;
(d)(2) in subsection (e)(1), by striking “2 percent” and inserting “4 percent”; and
(d)(3) in subsection (f)(1), by striking “4 percent” and inserting “2 percent”.
(e) Section 10701(e) of the Omnibus Public Land Management Act of 2009 43 USC 620 note.(Public Law 111–11; 123 Stat. 1400) is amended in paragraphs (2)(A), (2)(B), and (3)(A) by striking “and Contract” each place it appears.

Legislative History

LEGISLATIVE HISTORY—S. 501:

CONGRESSIONAL RECORD, Vol. 161 (2015):

May 21, considered and passed Senate.
Sept. 16, considered and passed House.
Verwendung von Cookies.

Durch die Nutzung dieser Website akzeptieren Sie automatisch, dass wir Cookies verwenden. Cookie-Richtlinie

Akzeptieren
Markierungen
Leseansicht